COOKIES POLICY

Welcome to the COOKIES POLICY of the website of the entity EXPLOTACIONES TURÍSTICAS LA CORTINA sl with NIF B03301371, where we will explain in clear and simple language all the necessary issues so that you can have control over them based on your personal decisions.

WHAT ARE COOKIES AND WHAT DO WE USE THEM FOR?

A cookie is a small information file that is stored on your computer, smartphone, or tablet each time you visit our website. In principle, a cookie is harmless: it does not contain viruses, trojans, worms, etc., that could harm your device, but it does have a certain impact on your right to the protection of your personal data since it collects certain information concerning you (browsing habits, identity, preferences, etc.).

That is why, based on the applicable regulations (LSSI and current personal data protection regulations), the activation of certain types of cookies will require your prior authorization.

Before doing so, we will provide you with some additional information that will help you make better decisions in this regard:

Cookies can be of several types depending on their purpose:

Technical cookies are necessary for our website to function; they do not require your authorization and are the only ones we have activated by default.

The rest of the cookies serve to improve our website, personalize it based on your preferences, or to show you advertising tailored to your searches, tastes, and personal interests. You can accept all these cookies by clicking the ACCEPT button, reject them by clicking the REJECT button, or configure them by clicking on the COOKIES SETTINGS section.

Some cookies are ours (we will call them own cookies), and others belong to external companies that provide services for our website (we will call them third-party cookies; an example could be cookies from external providers like Google). In this regard, it is important that you know that some of these external providers may be located outside of Spain.

Globally, not all countries have the same level of data protection, with some countries being safer than others (for example, the European Union is a safe environment for your data). Our policy is to use reliable providers who, regardless of whether they are located in or outside the European Union, have adopted appropriate safeguards for the protection of your personal information. However, in the section titled WHAT TYPES OF COOKIES ARE CURRENTLY USED ON OUR WEBSITE?, you can consult the various privacy and data protection policies of each of the aforementioned external providers to make an informed decision about whether or not to activate third-party cookies used on our website.

Finally, please note that depending on the time they remain active, cookies can be of two types:

Session cookies: They expire automatically when you finish your session on your computer, smartphone, or tablet. They are typically used to retain the necessary information while providing you with a service on a single occasion.

Persistent cookies: They remain stored on your computer, smartphone, or tablet for a certain period, which can range from a few minutes to several years.

¿QUÉ TIPO DE COOKIES PODEMOS UTILIZAR EN NUESTRA PÁGINA WEB?

Cookies Técnicas:

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias para que nuestra página web funcione y puedas navegar por la misma. Este tipo de cookies son las que, por ejemplo, nos permiten identificarte, darte acceso a determinadas partes restringidas de la página si fuese necesario, o recordar diferentes opciones o servicios ya seleccionados por ti, como tus preferencias de privacidad. Por ello, están activadas por defecto, no siendo necesaria tu autorización al respecto.

A través de la configuración de tu navegador, puedes bloquear o alertar de la presencia de este tipo de cookies, si bien dicho bloqueo afectará al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web.

Cookies de Análisis:

Las cookies de análisis nos permiten estudiar la navegación de los usuarios de nuestra página web en general (por ejemplo, qué secciones de la página son las más visitadas, qué servicios se usan más y si funcionan correctamente, etc.).

A partir de la información estadística sobre la navegación en nuestra página web, podemos mejorar tanto el propio funcionamiento de la página como los distintos servicios que ofrece. Por tanto, estas cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que únicamente sirven para que nuestra página web funcione mejor, adaptándose a nuestros usuarios en general. Activándolas contribuirás a dicha mejora continua.

Puedes activar o desactivar estas cookies marcando la casilla correspondiente, estando desactivadas por defecto.

Cookies de Funcionalidad y Personalización:

Las cookies de funcionalidad nos permiten recordar tus preferencias, para personalizar a tu medida determinadas características y opciones generales de nuestra página web, cada vez que accedas a la misma (por ejemplo, el idioma en que se te presenta la información, las secciones marcadas como favoritas, tu tipo de navegador, etc.).

Por tanto, este tipo de cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que activándolas mejorarás la funcionalidad de la página web (por ejemplo, adaptándose a tu tipo de navegador) y la personalización de la misma en base a tus preferencias (por ejemplo, presentando la información en el idioma que hayas escogido en anteriores ocasiones), lo cual contribuirá a la facilidad, usabilidad y comodidad de nuestra página durante tu navegación.

Puedes activar o desactivar estas cookies marcando la casilla correspondiente, estando desactivadas por defecto.

Cookies de Publicidad:

Las cookies de publicidad nos permiten la gestión de los espacios publicitarios incluidos en nuestra página web en base a criterios como el contenido mostrado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.

Así por ejemplo, si se te ha mostrado varias veces un mismo anuncio en nuestra página web, y no has mostrado un interés personal haciendo clic sobre él, este no volverá a aparecer. En resumen, activando este tipo de cookies, la publicidad mostrada en nuestra página web será más útil y diversa, y menos repetitiva.

Puedes activar o desactivar estas cookies marcando la casilla correspondiente, estando desactivadas por defecto.

Cookies de Publicidad Comportamental:

Las cookies de publicidad comportamental nos permiten obtener información basada en la observación de tus hábitos y comportamientos de navegación en la web, a fin de poder mostrarte contenidos publicitarios que se ajusten mejor a tus gustos e intereses personales.

Para que lo entiendas de manera muy sencilla, te pondremos un ejemplo ficticio: si tus últimas búsquedas en la web estuviesen relacionadas con literatura de suspense, te mostraríamos publicidad sobre libros de suspense.

Por tanto, activando este tipo de cookies, la publicidad que te mostremos en nuestra página web no será genérica, sino que estará orientada a tus búsquedas, gustos e intereses, ajustándose por tanto exclusivamente a ti.

Puedes activar o desactivar estas cookies marcando la casilla correspondiente, estando desactivadas por defecto.

¿QUÉ TIPO DE COOKIES SE UTILIZAN ACTUALMENTE EN NUESTRA PÁGINA WEB?

A continuación, procedemos a informarte sobre todos los tipos de cookies que actualmente se utilizan en nuestra página web y la finalidad de cada una de las mismas:

COOKIES ESTRICTAMENTE NECESARIAS

COOKIES ESTRICTAMENTE NECESARIAS
NOMBRE PROVEEDOR FINALIDAD DURACIÓN TIPO
moove_gdpr_popup hotelbrisabenidorm.com Configurada para mostrar la Política de Cookies 1 semana HTTP Cookie
wpml_browser_redirect_test hotelbrisabenidorm.com Guarda si la página ha sido o no redireccionada desde otra versión con distinto idioma. Sesión HTTP Cookie
_icl_visitor_lang_js hotelbrisabenidorm.com Cookie para presentar la web en el idioma del usuario 1 día HTTP Cookie
BOOKINGVALUES,BOOKING_VALUE,CART_ROOMS_COOKIE_v2,CART_EXTRAS_COOKIE_v2,CART_COOKIE cloudflare.com Dependiendo de la versión del motor de reservas, estas cookies son necesarias para su óptimo funcionamiento. Persistente HTTP Cookie
__cfduid mirai.com Cookie asociada con sitios que utilizan Cloudflare, utilizada para acelerar los tiempos de carga de la página Persistente HTTP Cookie
tk_ai mirai.com Almacena una identificación anónima generada aleatoriamente. Esto solo se usa dentro del área del dashboard (/wp-admin) y se usa para el seguimiento del uso, si está habilitado. Woocomerce. Sesión HTTP Cookie
mirai_mcc_ha_au mirai.com Dependiendo de la versión del motor de reservas de Mirai.com, estas cookies son necesarias para su óptimo funcionamiento. 30 días HTTP Cookie
miraiMetasUser y mirai_mcc_ha_au mirai.com Cookies asociadas a las integraciones de Metas de Mirai.com para la ejecución de los scripts de gtag y confirmación 30 días HTTP Cookie
MIRAI:SERVICE:HOTEL:GET:currencies:static:* mirai.com Cookies asociadas a las integraciones de Metas de Mirai.com para la ejecución de los scripts de gtag y confirmación Sesión HTML Local Storage
MIRAI:SERVICE:FEATURE:https://static.mirai.com/features/specs mirai.com Almacenamiento Local para fijar el listado de funcionalidades del motor de reservas de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
MIRAI:SERVICE:PRICING:GET:static:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el idhotel, la moneda y los precios mínimos de cada mes para el calendario del motor de reservas de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
MIRAI:SERVICE:COUNTRY:list:es mirai.com Almacenamiento Local para fijar el listado de países y su idioma en el motor de reservas de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
MIRAI:SERVICE:EXCHANGE:GET:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el cambio de moneda en el motor de reservas de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
MIRAI:SERVICE:DICTIONARY:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el idioma de la web y las keys necesarias en dicho idiomas para el motor de reservas de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
CLUB mirai.com Almacenamiento Sesion cuando haces login en el club de fidalización de de Mirai.com Sesión HTML Local Storage
COOKIES DE ANÁLISIS
NOMBRE PROVEEDOR FINALIDAD DURACIÓN TIPO
mirai_au mirai.com Cookie asociada al tracking del motor de reservas de Mirai.com 30 días HTTP Cookie
_ga_ google.com/analytics/ Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 2 años HTTP Cookie
_gat_*, _dc_gtm_<property-id> google.com/analytics/ Utilizada para limitar las tasas de solicitudes. Si Google Analytics se usa a través de Google Tag Manager, esta cookie se llamará _dc_gtm_<property-id>. Persistente HTTP Cookie
_gid google.com/analytics/ Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 1 día HTTP Cookie
utm_source, utm_medium,utm_campaign, utm_content,utm_params, __utmd, __utm.gif, __utmb google.com/analytics/ Cookies diseñada para localizar el origen del visitante que reserva en la página web Persistente HTTP Cookie
__utmb google.com/analytics/ Se usa para determinar nuevas sesiones o visitas. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y no hay ninguna cookie __utmb. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. Persistente HTTP Cookie
__utmt google.com/analytics/ Usada para limitar la tasa de solicitudes Persistente HTTP Cookie
__utmz google.com/analytics/ Almacena la fuente de tráfico o la campaña que explica cómo ha llegado el usuario al sitio. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. Persistente HTTP Cookie
__utmd google.com/analytics/ Cookie para almacenar y seguir los recorridos de los visitantes por el sitio y los clasifica en grupos. 1 sg HTTP Cookie
NID google.com Esta cookie contiene un identificador único que se utiliza para recordar sus preferencias y otra información, como el idioma que prefiere, el número de resultados de búsqueda que prefiere que se muestran en una página de resultados (por ejemplo, 10 o 20) y si desea activar el filtro SafeSearch de Google. 6 meses HTTP Cookie
SEARCH_SAMESITE google.com Esta cookie se utiliza para el correcto envío de datos a Google. 5 meses HTTP Cookie
COOKIES FUNCIONALIDAD
NOMBRE PROVEEDOR FINALIDAD DURACIÓN TIPO
AWSALB aws.amazon.com Configurada por el uso de un Amazon ELB Application Load Balancer Persistente HTTP Cookie
OGPC Google Maps Esta cookie permite la funcionalidad de Google Maps. Sesión HTTP Cookie
OGPC Google Maps Esta cookie permite la funcionalidad de Google Maps. Sesión HTTP Cookie

¿QUÉ PUEDES HACER CON LAS COOKIES?

Cuando accedes por primera vez a nuestra página web, se te muestra una ventana en la que te informamos que las cookies pueden ser de varios tipos:

Las cookies técnicas son necesarias para que nuestra página web pueda funcionar, no necesitan de tu autorización y son las únicas que tenemos activadas por defecto.

El resto de cookies sirven para mejorar nuestra página, para personalizarla en base a tus preferencias, o para poder mostrarte publicidad ajustada a tus búsquedas, gustos e intereses personales. Puedes aceptar todas estas cookies pulsando el botón ACEPTAR, rechazarlas pulsando el botón RECHAZAR o configurarlas clicando en el apartado CONFIGURACIÓN DE COOKIES.

Informarte también que, una vez que hayas activado cualquier tipo de cookies, tienes la posibilidad de desactivarlas en el momento que desees, con el simple paso de desmarcar la casilla correspondiente en el apartado CONFIGURACIÓN DE COOKIES de nuestra página web. Siempre será tan sencillo para ti activar nuestras cookies propias como desactivarlas.

Recordarte asimismo que, a través de la configuración de tu navegador, puedes bloquear o alertar de la presencia de cookies, si bien dicho bloqueo puede afectar al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web en el caso de las cookies técnicas necesarias.

Por último, indicarte que, si activas cookies de terceros (empresas externas que prestan servicios para nuestra página web) y posteriormente deseas desactivarlas, podrás hacerlo de dos formas: usando las herramientas de desactivación de cookies de tu navegador o a través de los propios sistemas habilitados por dichos proveedores externos.

Para que te sea mucho más fácil, a continuación te relacionamos una serie de enlaces a las pautas de desactivación de cookies de los navegadores de uso común:

Muchas gracias por tu colaboración.